{"id":3,"date":"2024-01-22T14:57:22","date_gmt":"2024-01-22T11:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crystal-heritage.com\/?page_id=3"},"modified":"2024-02-20T13:53:39","modified_gmt":"2024-02-20T11:53:39","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.crystal-heritage.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 et cookies"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Payments in the electronic store are processed using the <a href=\"https:\/\/makecommerce.lt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">makecommerce.lt<\/a> platform, which is managed by Maksekeskus AS (Niine 11, Tallinn 10414, Estonia, reg. no.: 12268475), therefore your personal information, required for payment execution and confirmation, will be transferred to Maksekeskus AS.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4>1. Dispositions g\u00e9n\u00e9rales<\/h4>\n<p>1.1. Cette politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git les principes de la collecte, du traitement et du stockage de donn\u00e9es personnelles. Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es et stock\u00e9es par UAB \u201cCrystalis\u201d, qui est le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s le contr\u00f4leur).<\/p>\n<p>1.2. Pour les fins de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, un sujet de donn\u00e9es signifie que le client ou une autre personne physique dont les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par le contr\u00f4leur.<\/p>\n<p>1.3. Pour les fins de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, un client d\u00e9signe toute personne qui ach\u00e8te des biens ou des services sur le contr\u00f4leur de site web.<\/p>\n<p>1.4. Le contr\u00f4leur observe les principes concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation et, entre autres choses, traite les donn\u00e9es personnelles dans un l\u00e9gitime, juste, et de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e. Le contr\u00f4leur est en mesure de d\u00e9clarer que les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es en conformit\u00e9 avec les dispositions de la l\u00e9gislation.<\/p>\n<h4>2. La collecte, le traitement et le stockage des donn\u00e9es personnelles<\/h4>\n<p>2.1. Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es, trait\u00e9es et stock\u00e9es par le contr\u00f4leur a \u00e9t\u00e9 recueilli par voie \u00e9lectronique, principalement via le site internet et e-mail.<\/p>\n<p>2.2. Par le partage de leurs donn\u00e9es personnelles, les donn\u00e9es faisant l&#039;objet de subventions de la manette le droit de collecter, d&#039;organiser, \u00e0 utiliser et \u00e0 administrer, pour le but d\u00e9fini dans la politique de confidentialit\u00e9, les donn\u00e9es personnelles que les donn\u00e9es faisant l&#039;objet de partage avec le contr\u00f4leur soit directement ou indirectement lors de l&#039;achat de biens ou de services sur le site.<\/p>\n<p>2.3. La personne concern\u00e9e est responsable de la pr\u00e9cision, de l&#039;exactitude et de l&#039;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es fournies par eux. La pr\u00e9sentation de sciemment de fausses donn\u00e9es est consid\u00e9r\u00e9e comme une violation de la politique de confidentialit\u00e9. La personne concern\u00e9e doit imm\u00e9diatement en aviser le contr\u00f4leur de tout changement dans les donn\u00e9es transmises.<\/p>\n<p>2.4. Le contr\u00f4leur n&#039;est pas responsable pour tout dommage ou perte caus\u00e9s \u00e0 la personne concern\u00e9e ou d&#039;une tierce partie \u00e0 la suite de la pr\u00e9sentation de fausses donn\u00e9es par la personne concern\u00e9e.<\/p>\n<h4>3. Traitement des donn\u00e9es personnelles des clients<\/h4>\n<p>3.1. Le contr\u00f4leur peut traiter les donn\u00e9es personnelles suivantes de la personne concern\u00e9e:<\/p>\n<p>3.1.1. Pr\u00e9nom et nom de famille;<\/p>\n<p>3.1.2. Le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone;<\/p>\n<p>3.1.3. E-mail;<\/p>\n<p>3.1.4. L&#039;adresse de livraison;<\/p>\n<p>3.2. En plus de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le contr\u00f4leur a le droit de collecter des donn\u00e9es sur le client qui sont disponibles dans les registres publics.<\/p>\n<p>3.3. La base juridique pour le traitement des donn\u00e9es personnelles des points (a), (b), (c) et (f) de l&#039;Article 6(1) de la Protection des Donn\u00e9es G\u00e9n\u00e9rales de la R\u00e9glementation:<\/p>\n<p>(a) la personne concern\u00e9e a donn\u00e9 son consentement au traitement de ses donn\u00e9es personnelles pour une ou plusieurs des fins sp\u00e9cifiques;<\/p>\n<p>(b) le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#039;ex\u00e9cution d&#039;un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 l&#039;ordre de prendre des mesures \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e avant de conclure un contrat;<\/p>\n<p>(c) le traitement est n\u00e9cessaire au respect d&#039;une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle le responsable du traitement est soumis;<\/p>\n<p>(f) le traitement est n\u00e9cessaire aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, sauf si ces int\u00e9r\u00eats sont remplac\u00e9s par les int\u00e9r\u00eats ou les libert\u00e9s et droits fondamentaux de la personne concern\u00e9e, qui exigent une protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en particulier lorsque la personne concern\u00e9e est un enfant.<\/p>\n<p>3.4. Le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la finalit\u00e9 du traitement:<\/p>\n<p>3.4.1. But du traitement de la s\u00e9curit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9<br \/>\nLa dur\u00e9e maximale de stockage des donn\u00e9es personnelles, selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues par la loi.<\/p>\n<p>3.5. Le contr\u00f4leur a le droit de partager les donn\u00e9es personnelles des clients \u00e0 des tiers, tels que les processeurs, les comptables, les transports et les entreprises de messagerie, les entreprises fournissant des services de transfert. Le contr\u00f4leur est responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le contr\u00f4leur transmet les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires pour effectuer des paiements pour le processeur, Maksekeskus COMME.<\/p>\n<p>3.6. Le contr\u00f4leur traite et stocke les donn\u00e9es personnelles de la personne concern\u00e9e, la mise en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles afin de garantir que les donn\u00e9es personnelles sont prot\u00e9g\u00e9es contre toute destruction accidentelle ou illicite, modification, divulgation, et de tout autre traitement illicite.<\/p>\n<p>3.7. Le contr\u00f4leur stocke les donn\u00e9es des personnes concern\u00e9es en fonction de la finalit\u00e9 du traitement, mais pas plus que pour 3 ans.<\/p>\n<h4>4. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h4>\n<p>4.1. La personne concern\u00e9e a le droit d&#039;acc\u00e9der \u00e0 et d&#039;examiner leurs donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>4.2. La personne concern\u00e9e a le droit d&#039;obtenir des informations sur le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>4.3. La personne concern\u00e9e a le droit de modifier ou de rectifier les donn\u00e9es inexactes.<\/p>\n<p>4.4. Si le contr\u00f4leur traite les donn\u00e9es personnelles de la personne concern\u00e9e, fond\u00e9 sur le consentement accord\u00e9 par ce dernier, la personne concern\u00e9e a le droit de retirer leur consentement \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>4.5. Pour l&#039;exercice de leurs droits, la personne concern\u00e9e peut contacter le service client\u00e8le de la boutique en ligne info@crystal-heritage.com.<\/p>\n<p>4.6. Pour prot\u00e9ger leurs droits, la personne concern\u00e9e peut d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Protection des Donn\u00e9es d&#039;Inspection.<\/p>\n<h4>5. Dispositions finales<\/h4>\n<p>5.1. La protection de ces donn\u00e9es les termes et conditions ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s en conformit\u00e9 avec le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement Europ\u00e9en et du Conseil relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&#039;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la Directive 95\/46\/CE (Protection des Donn\u00e9es G\u00e9n\u00e9rales de la R\u00e9glementation), la Protection des Donn\u00e9es Personnelles Loi de la R\u00e9publique d&#039;Estonie et de la l\u00e9gislation de la R\u00e9publique d&#039;Estonie et l&#039;Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>5.2. Le contr\u00f4leur a le droit de modifier \u00e0 la protection des donn\u00e9es conditions en partie ou en totalit\u00e9, en en informant les personnes concern\u00e9es des modifications par www.crystal-heritage.com.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Cookies<\/h3>\n<p>Lorsque vous naviguez sur des sites web sur l&#039;internet, en de petits fichiers texte appel\u00e9s &#034;cookies&#034;, sont stock\u00e9s sur votre ordinateur pour aider \u00e0 suivre votre utilisation du site web et de personnaliser votre exp\u00e9rience d&#039;achat. Ces cookies peuvent \u00eatre stock\u00e9s, de sorte que si vous retournez sur un site web, ce site web peut se rappeler les informations de cookies stock\u00e9s sur votre ordinateur (telles que les choses vous avez laiss\u00e9 dans votre sac) pour personnaliser votre exp\u00e9rience du site.<\/p>\n<p>Notre site web www.crystal-heritage.com utilise des cookies pour comprendre votre shopping, voyage \u00e0 travers notre site web. Ces cookies reconna\u00eetre votre ordinateur, tablette ou t\u00e9l\u00e9phone mobile \u2013 ils ne disposent pas d&#039;informations personnellement identifiables vous concernant. Personnellement identifiables comprennent votre nom, adresse, informations de carte de cr\u00e9dit ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u2013 rassurez-vous, aucun de ces actifs sont d\u00e9tenus dans nos cookies.<\/p>\n<p>Les Cookies sont parfaitement s\u00fbrs d&#039;\u00eatre stock\u00e9s sur votre ordinateur et presque tous les navigateurs web ont cookie de stockage a permis en tant que param\u00e8tre par d\u00e9faut. Cependant, tous les navigateurs ont la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver le cookie de stockage sur votre ordinateur si vous souhaitez le faire. Veuillez noter que la d\u00e9sactivation des cookies sur votre navigateur permettra de r\u00e9duire votre capacit\u00e9 de faire des emplettes en ligne avec www.crystal-heritage.com comme nous utilisons des cookies pour traiter les produits dans votre panier et le traitement de vos commandes. Vous pourrez toujours \u00e0 la recherche de notre catalogue de produits, cependant vous ne serez pas en mesure d&#039;acheter par le biais de notre site web. Ce serait aussi une exp\u00e9rience commune de la r\u00e9duction de la fonctionnalit\u00e9 des cookies \u00e0 travers de nombreux sites web.<\/p>\n<h3>Le partage de nos pages<\/h3>\n<p>Si vous prenez la possibilit\u00e9 de &#034;partager&#034; le contenu avec vos amis via les r\u00e9seaux sociaux tels que Facebook, Twitter, Google+, Pinterest et Instagram, vous avez certains de ces cookies sont stock\u00e9s sur votre ordinateur. Nous n&#039;avons pas le contr\u00f4le de la mise en place de ces cookies, nous vous sugg\u00e9rons de v\u00e9rifier les sites web de tiers pour plus d&#039;informations sur leurs cookies et comment les g\u00e9rer. Vous pouvez trouver plus d&#039;informations sur le r\u00e9seau social les politiques sur la confidentialit\u00e9 et sur les cookies en cliquant sur les liens ci-dessus.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez en savoir plus sur les cookies en g\u00e9n\u00e9ral et la fa\u00e7on de les g\u00e9rer, consultez aboutcookies.org (s&#039;ouvre dans une nouvelle fen\u00eatre).<\/p>\n<h3>La gestion des cookies<\/h3>\n<p>La premi\u00e8re fois que vous arriverez sur notre site internet, nous vous informons que notre site web place des cookies sur votre ordinateur, que vous pouvez choisir de quitter le site imm\u00e9diatement. Si vous acceptez l&#039;utilisation de cookies, vous pouvez toujours d\u00e9sactiver cookies individuels comme d\u00e9crit dans notre Politique de Cookie.<\/p>\n<h4>Comment activer les cookies dans les diff\u00e9rents navigateurs<\/h4>\n<p>Les Cookies doivent \u00eatre activ\u00e9s par d\u00e9faut dans votre navigateur, donc si vous n&#039;avez pas modifi\u00e9 vos param\u00e8tres vous devez vous attendre \u00e0 \u00eatre d&#039;accepter les cookies de sites web que vous parcourez. D\u00e9sactiver vos cookies limite de votre exp\u00e9rience \u00e0 l&#039;www.crystal-heritage.com et de nombreux autres sites en ligne. Si vous souhaitez modifier vos param\u00e8tres de cookies, nous avons fourni un guide ci-dessous pour vous. N&#039;oubliez pas que si vous d\u00e9sactivez les cookies, vous pouvez autoriser les cookies de certains sites web approuv\u00e9s par l&#039;ajout de la page d&#039;accueil du site \u00e0 votre liste d&#039;exceptions.<\/p>\n<p>Tout d&#039;abord, savoir ce que votre navigateur web par d\u00e9faut sur votre machine, ou le navigateur que vous utilisez le plus souvent pour acc\u00e9der \u00e0 internet. De navigateur que vous utilisez, il suffit d&#039;ouvrir l&#039;internet comme d&#039;habitude, puis suivez les \u00e9tapes ci-dessous:<\/p>\n<h4>Apple Les Utilisateurs De Mac<\/h4>\n<p>Ouvrir l&#039;internet comme d&#039;habitude et cliquez sur l&#039;ic\u00f4ne Apple dans le coin sup\u00e9rieur gauche. Choisissez l&#039;option \u00e0 Propos. Cela vous indiquera le type et version du navigateur que vous utilisez.<\/p>\n<h5>Safari sur mac OSX<\/h5>\n<ol>\n<li>Cliquez sur &#034;Safari&#034; en haut de la fen\u00eatre de votre navigateur et s\u00e9lectionnez l&#039;option &#034;Pr\u00e9f\u00e9rences&#034;.<\/li>\n<li>Cliquez sur &#034;S\u00e9curit\u00e9&#034; puis sur &#034;Accepter les cookies&#034;<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez &#034;provenant Seulement des sites que je visite&#034;.<\/li>\n<\/ol>\n<h5>Microsoft Internet Explorer 5.0 sur OSX<\/h5>\n<ol>\n<li>Cliquez sur &#034;Explorer&#034; en haut de la fen\u00eatre de votre navigateur et s\u00e9lectionnez &#034; Pr\u00e9f\u00e9rences<\/li>\n<li>Faites d\u00e9filer vers le bas jusqu&#039;\u00e0 ce que vous voyez &#034;Cookies&#034; en vertu de la R\u00e9ception de Fichiers<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez &#034;ne Jamais Demander&#034; option<\/li>\n<\/ol>\n<h5>Mozilla<\/h5>\n<ol>\n<li>Cliquez sur &#034;Outils&#034; en haut de la fen\u00eatre de votre navigateur et s\u00e9lectionnez Options<\/li>\n<li>Ensuite, s\u00e9lectionnez l&#039;ic\u00f4ne vie priv\u00e9e<\/li>\n<li>Cliquez sur les &#034;Cookies&#034;, puis s\u00e9lectionnez &#034;autoriser les sites \u00e0 cr\u00e9er des cookies&#034;<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Les Utilisateurs de PC<\/h4>\n<p>Ouvrir l&#039;internet comme d&#039;habitude. Dans la barre d&#039;outils en haut de votre navigateur, cliquez sur &#034;Aide&#034; et s\u00e9lectionnez l&#039;option \u00e0 Propos de la liste d\u00e9roulante. Cela vous indiquera le type de navigateur et sa version. Une fois que vous savez le navigateur que vous utilisez, vous pouvez trouver les param\u00e8tres des cookies \u00e0 l&#039;aide du guide ci-dessous pertinents pour votre navigateur:<\/p>\n<h5>Google Chrome<\/h5>\n<ol>\n<li>Cliquez sur &#034;Outils&#034; en haut de la fen\u00eatre de votre navigateur et s\u00e9lectionnez Options<\/li>\n<li>Cliquez sur &#034;Sous le Capot&#034; de l&#039;onglet, recherchez la section &#034;Confidentialit\u00e9&#034;, et s\u00e9lectionnez le bouton &#034; param\u00e8tres de Contenu<\/li>\n<li>Maintenant, s\u00e9lectionnez &#034; Autoriser le stockage des donn\u00e9es locales\u2019<\/li>\n<\/ol>\n<h5>Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0<\/h5>\n<ol>\n<li>Cliquez sur &#034;Outils&#034; en haut de la fen\u00eatre de votre navigateur et s\u00e9lectionnez &#034;options Internet&#034;, puis cliquez sur l&#039;onglet &#034;Confidentialit\u00e9&#034;<\/li>\n<li>S&#039;assurer que votre niveau de Confidentialit\u00e9 est \u00e0 Moyen ou inf\u00e9rieur, ce qui permettra d&#039;activer les cookies dans votre navigateur<\/li>\n<li>Les param\u00e8tres ci-dessus Moyen de d\u00e9sactiver les cookies<\/li>\n<\/ol>\n<h5>Mozilla Firefox<\/h5>\n<ol>\n<li>Cliquez sur &#034;Outils&#034; en haut de la fen\u00eatre de votre navigateur et s\u00e9lectionnez Options<\/li>\n<li>Ensuite, s\u00e9lectionnez l&#039;ic\u00f4ne vie priv\u00e9e<\/li>\n<li>Cliquez sur les &#034;Cookies&#034;, puis s\u00e9lectionnez &#034; autoriser les sites \u00e0 cr\u00e9er des cookies<\/li>\n<\/ol>\n<h5>Safari<\/h5>\n<ol>\n<li>Cliquez sur l&#039;ic\u00f4ne de roue dent\u00e9e en haut de la fen\u00eatre de votre navigateur et s\u00e9lectionnez l&#039;option &#034;Pr\u00e9f\u00e9rences&#034;.<\/li>\n<li>Cliquez sur &#034;S\u00e9curit\u00e9&#034;, cochez l&#039;option qui dit &#034;Bloc de tiers et de publicit\u00e9, les cookies&#034;<\/li>\n<li>Cliquez Sur &#034;Enregistrer&#034;<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Payments in the electronic store are processed using the makecommerce.lt platform, which is managed by Maksekeskus AS (Niine 11, Tallinn 10414, Estonia, reg. no.: 12268475), therefore your personal information, required for payment execution and confirmation, will be transferred to Maksekeskus AS. 1. General provisions 1.1. This privacy policy regulates the principles of collection, processing, and...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crystal-heritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crystal-heritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crystal-heritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystal-heritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystal-heritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.crystal-heritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2298,"href":"https:\/\/www.crystal-heritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crystal-heritage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}